sábado, 22 de septiembre de 2012

TERROR Y GAS LACRIMÓGENO EN LAS CALLES DE BAHRÉIN



LA REVOLUCIÓN “SECRETA”
QUE PODRÍA ABRASAR MEDIO ORIENTE

Escribe JEN MARLOWE (*) Fuente “Tom Dispatch” Publicó “Rebelion” Tradujo German Leyens – 22 de setiembre 2012

(*)JEN MARLOWE es autora, documentalista y activista por los derechos humanos. Su último libro (escrito con Sami Al Jundi) es The Hour of Sunlight: One Palestinian's Journey From Prisoner to Peacemaker y su película más reciente es One Family in Gaza. Es la fundadora de donkeysaddle projects. Podéis seguirla en Twitter en @donkeysaddleorg  

Jihan Kazerooni y yo condujimos en la carretera Budaiya mientras su iPhone sonaba ininterrumpidamente: llamadas telefónicas, llamados por Skype, e incesantemente, Twitter. Me había preguntado lo que significaba realmente la frase “revolución Twitter” cuando oí que la usaron en relación con Irán en 2009 y Egipto en 2011. Aquí, en el pequeño reino del Golfo de Bahréin, comencé a comprender el concepto. Estuve en ese país durante tres semanas como parte de la iniciativa Witness Bahrain un grupo de activistas internacionales que tratan de documentar  abusos de los derechos humanos Nada de esto es cubierto por medios de EE UU.

No hay comentarios: