LAS PICHINCHAS DELGOBIERNO
Y MI MUJER
De "COMENTARIOS
INTERNACIONALES DE EL PULGA"
Julio E. Suárez (Peloduro)
Recopilados por Hugo R. Alfaro
BOLSILIBROS ARCA. Ed. 1967
Bien dicen de qu’el mundo es chico o, como dicen otro sautore, qu’el mundo es un pamuelo, no porque se vaya a sonar cuando que se lo usa, porque más sonao de lo que tamo yo hayo difícil de que sea posible, sino de que se refiere a la custión de que es pequeñio en su tamañio en sí y que un suponer dos persona conocida ambos a dó entre sí, que se despidieron hasta algún día d’eso, nùma esquina’e Cuñapirú y Martin Garcia, un suponer, van y un día heteme aquí que s’encuentran isofatamente es una esquina’e Parí Yeteme, u sea la capital de Francia, sin comerlo ni beberlo, o en cualesquier esquina tanto de Nuevayor o otra ciudá afiliada al mapamundio. Y así pasa tamién no solo en la parte física y corporal sino tamién adentro la jurisdicción del espirito u sea el distrito moral de la persona.
De "COMENTARIOS
INTERNACIONALES DE EL PULGA"
Julio E. Suárez (Peloduro)
Recopilados por Hugo R. Alfaro
BOLSILIBROS ARCA. Ed. 1967
Bien dicen de qu’el mundo es chico o, como dicen otro sautore, qu’el mundo es un pamuelo, no porque se vaya a sonar cuando que se lo usa, porque más sonao de lo que tamo yo hayo difícil de que sea posible, sino de que se refiere a la custión de que es pequeñio en su tamañio en sí y que un suponer dos persona conocida ambos a dó entre sí, que se despidieron hasta algún día d’eso, nùma esquina’e Cuñapirú y Martin Garcia, un suponer, van y un día heteme aquí que s’encuentran isofatamente es una esquina’e Parí Yeteme, u sea la capital de Francia, sin comerlo ni beberlo, o en cualesquier esquina tanto de Nuevayor o otra ciudá afiliada al mapamundio. Y así pasa tamién no solo en la parte física y corporal sino tamién adentro la jurisdicción del espirito u sea el distrito moral de la persona.
-
Como ser, un suponer, yo nunca no pensé que la patrona, mi mujer, tuviera alguna vé un parecido fisiológico con el superior gobierno, como ser aqueya vé, cuando recién yo lo había yevado a la pieza y encomenzabamo el romance que unió nuestras vida con un lazo que parece mentira quien habrá sido el que se hizo el ñudo tan juerte, mecachendié, que parece propio un ñudo Giordano y sin un hacha a mano. Güeno, a lo que interesa, la cosa jué de que n’aqueyos tiempo se me apareció un día la gorda con una docena de enchufle pa la lú seléptyrica, cuando que en la pieza no teniamo lú porque se la habían cortao a toda la propiedá.
Como ser, un suponer, yo nunca no pensé que la patrona, mi mujer, tuviera alguna vé un parecido fisiológico con el superior gobierno, como ser aqueya vé, cuando recién yo lo había yevado a la pieza y encomenzabamo el romance que unió nuestras vida con un lazo que parece mentira quien habrá sido el que se hizo el ñudo tan juerte, mecachendié, que parece propio un ñudo Giordano y sin un hacha a mano. Güeno, a lo que interesa, la cosa jué de que n’aqueyos tiempo se me apareció un día la gorda con una docena de enchufle pa la lú seléptyrica, cuando que en la pieza no teniamo lú porque se la habían cortao a toda la propiedá.
-
Todo porque los había hayao tan barato que quise mandarse una pichincha, u sea eterno femenino, que después quedaron pa jugar a la payana los chiquiline. Ahora, voy y leo arriba los diario de que el superior gobierno, que parece que tiene el espiritu pichichero’e la gorda mi mujer, se compró una güena cantidá de bombarderos aério que ya jueron a buscarlos nuestros bravios aviadore militare. Yo me pregunto ahora, tal y cual que me lo pregunté cuando que la patrona se me apareció con la docena dénchufles, pa que santo compramo estos bombardero, siendo mucho ma difícil, digo yo, no sé, armar una guerra que pedir una istalación de lú a la Ute.
Todo porque los había hayao tan barato que quise mandarse una pichincha, u sea eterno femenino, que después quedaron pa jugar a la payana los chiquiline. Ahora, voy y leo arriba los diario de que el superior gobierno, que parece que tiene el espiritu pichichero’e la gorda mi mujer, se compró una güena cantidá de bombarderos aério que ya jueron a buscarlos nuestros bravios aviadore militare. Yo me pregunto ahora, tal y cual que me lo pregunté cuando que la patrona se me apareció con la docena dénchufles, pa que santo compramo estos bombardero, siendo mucho ma difícil, digo yo, no sé, armar una guerra que pedir una istalación de lú a la Ute.
-
Yo no es porque sea mi esposa, pero ella tiene l’atenuante, que le dicen , qu’es media falta y solo quiso hacer un bien al hogar cuando que trajo los enchufle. Pero el superior gobierno, qu’es tan superior y formao por tan destacao compatriotas, toavia no dijo con que me haces una seña pa este gastito, ni como se hizo la compra, ni contra quien es la guerra que vamo armar pa ujsar esos intrumento. Y tamién uno se pregunta porque el superior gobierno y la pasmada mi mujer gastan la plata’el puchero n’estas pichincha susodicha?
¿Me querés decir? ¿Eh?
¿Me querés decir? ¿Eh?
Marzo 1950
No hay comentarios:
Publicar un comentario