UN DESAIRE A CLINTON
MARCA NUEVA RIVALIDAD
CHINA-ESTADOUNIDENSE
Escribe
BRENDAN O'REILLY (*)
Fuente; “Asia Times Online”
Publicó “Rebelión”
Tradujo: Germán Leyens
11 de setiembre
2012
(*) BRENDAN O'REILLY (EE UU) Escritor, periodista. Reconocido analista internacional
en geopolítica y economía. Corresponsal en Europa y Estados Unidos del medio
“Asia Time” Ha publicado con mucho éxito varios libros en su especialidad. Se
le acredita gran dominio del “tema China”. Columnista en los principales medios
internacionales..
El viaje de la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary
Clinton, a China puso de relieve los desafíos inherentes de la relación
bilateral más importante del mundo. Ahora hay serias áreas de rivalidad entre
China y EE.UU. A medida que China continúa su rápido progreso hacia el
reemplazo de EE.UU. como la mayor economía del mundo, toda la dinámica del
sistema político global está sufriendo cambios trascendentales, a menudo en
detrimento de la influencia de EE.UU.
Tanto China como EE.UU. deben tener cuidado de no repetir
los errores de las potencias globales del pasado. Los riesgos intrínsecos de un
enfrentamiento directo entre dos naciones económicamente integradas,
tecnológicamente avanzadas, son simplemente demasiado altos. Interesa a ambas
naciones, así como a toda la raza humana, que la rivalidad china-estadounidense
se mantenga en términos amistosos. Afortunadamente, a pesar del lenguaje fuerte
utilizado por ambas partes, las realidades económicas y militares fundamentales
apuntan a un equilibrio a largo plazo y a una estabilidad competitiva.
No hay comentarios:
Publicar un comentario