Escribe
AMY GOODMAN (*)
Fuente “Democracy Now!”
4 de octubre 2013
(*) AMY GOODMAN Locutora, periodista y escritora progresista
de EE UU. Egresada de Harvard University en 1984, Fundo”Democracy Now”
noticiero internacional que se emite diariamente en más de 750 emisoras de
radio y televisión en inglés y en más de 400 en español. Es co-autora del libro
"Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos
extraordinarios en Estados Unidos", editado por Le Monde Diplomatique Cono
Sur. Traducido por Mercedes Camps. Edición: María Eva Blotta y Democracy Now! en
español.
Tras
haber pasado casi 42 años en confinamiento solitario, Herman Wallace fue
liberado esta semana. Wallace padecía cáncer de hígado y le quedaban apenas
días
de vida. El juez Brian A. Jackson, del Tribunal Federal del Distrito Medio
de Louisiana emitió un sorprendente fallo judicial para liberar a Wallace, al
anular su condena por homicidio, dictada en 1974. Mientras Herman Wallace yacía
en su lecho de muerte supo que, tras haber tenido que soportar la tortura del
confinamiento solitario durante casi toda la vida por un crimen que no cometió,
era un hombre libre. Herman Wallace era uno de los llamados “Tres de Angola”,
junto a Robert King, que fue liberado de prisión en 2001, y Albert Woodfox, que
permanece en confinamiento solitario a pesar de que su condena fue revocada en
tres ocasiones. Los tres, todos afroestadounidenses, fueron enviados al Centro
Penitenciario del Estado de Louisiana, más conocido con el nombre de “Angola”,
considerada la peor prisión de Estados Unidos. La extensa prisión se
 |
| Saliendo de la carcel para morir... |
encuentra en
el territorio de una antigua plantación que utilizaba trabajo esclavo y que hoy
en día alberga a 5.000 presos. Lleva el nombre de Angola, por el país africano
de donde provenían muchos de los esclavos que trabajaron en esa tierra años
atrás. Actualmente, los prisioneros trabajan arduamente en las plantaciones de
la prisión, bajo la supervisión de guardias armados montados a caballo. Wallace
fue inicialmente enviado a prisión por robo. Junto a Woodfox y King fundó una
de las primeras agrupaciones del partido de las Panteras Negras en la cárcel.
Organizaban
a los reclusos para oponerse a la violencia sistemática y la
esclavitud sexual que pululaban en la prisión. En 1972, Wallace y Woodfox
fueron hallados culpables del asesinato de un joven guardia de la prisión
llamado Brent Miller. No existen pruebas que los vinculen con el crimen. Las
autoridades ignoraron una huella digital manchada de sangre encontrada en la
escena del crimen, que no coincidía con las huellas de Wallace ni de Fox. Ambos
creen que eran el blanco de los funcionarios de la prisión debido a que
organizaban a los presos. Tras haber sido condenados en 1974, fuero
n sometidos
a confinamiento solitario junto a Robert King, que había sido procesado por
otro delito, que tampoco había cometido. La historia de los Tres de Angola es
retratada en el documental “Herman’s House”, transmitido recientemente en la
serie “P.O.V.” de la cadena de televisión pública estadounidense PBS. El
documental muestra la colaboración entre Wallace y la artista Jackie Sumell,
que escuchó hablar a Robert King tras haber sido liberado y decidió escribirle
a Wallace. El film incluye la voz de Herman Wallace a partir de conversaciones
telefónicas grabadas con Jackie Sumell.
(
Nota de Amy Goodman en “Democracy Now!”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario