VIVIÓ MÁS DE 8OAÑOS Y ESCRIBIÓ MÁS DE 8O LIBROS QUE SE TRADUJERON A MÁS DE 2O IDIOMAS

LAS VOCES DE BENEDETTI, 
A CINCO AÑOS DE SU ADIÓS

Escribe BEATRIZ ZALCE (*) Periodista mexicana. 
Fuente: “DESINFORMEMONOS”
 Publica “REBELION” http://www.rebelion.org/

(*) BEATRIZ Zalce- (MÉXICO) Periodista. Hija del famoso muralista mexicano Alfredo Zale. Preside la Fundación Cultural y el Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce. El Club de Periodistas de México otorgó el Premio Nacional de Periodismo a la reportera Beatriz Zalce. De su padre dijo que..”Halló su sentido en el nacionalismo mexicano, en los exiliados republicanos y en su voluntad de entender el presente estudiando el pasado.

A decir de Silvio Rodríguez, los poemas de Benedetti están en todas partes: “lo mismo en las conversaciones que en los muros, en postales de amistad, en lemas de correo en Internet, en libros que la gente de dedica usando sus palabras, su bandera humana, su poesía”. Cultivó todos los géneros literarios y los periodísticos. El montevideano por antonomasia, Mario Benedetti, cultivó los sentimientos y por eso está sembrado en nuestros corazones: nos enseñó que caminando codo a codo somos mucho más que dos. De su infancia no le gustaba hablar, sus padres no se llevaban bien, un abismo cultural los separaba y discutían mucho frente a los

 hijos. Mario estudia en el Colegio Alemán de Montevideo, pero cuando en 1933 se hace obligatorio el saludo nazi, lo cambian de escuela. Muy pronto opta por la vía autodidacta. Es un apasionado lector, cree en el esfuerzo y práctica la disciplina. Le gustan los deportes, en especial el futbol y el ping pong. El suyo es un país tranquilo: “verde y con tranvía”, hasta que en ese mismo 1933 un golpe de Estado depone a Baltazar Brun, cuyo suicidio impresiona a Mario: se avergüenza por la falta de reacción de la colectividad. Un domingo, sentado en la Plaza San Martín, con un libro del poeta Baldomero Fernández Moreno, descubre su vocación literaria. Tendrán una influencia decisiva en él Antonio Machado, José

Reçibe "premio de poesia Reina  Sofia"

Martí y César Vallejo. Lee con fruición a Maupassant, a Chejov, a Georges Duhamel quien lo deslumbra por su lenguaje tan accesible. Pasa por Proust, por Faulkner. Sabe que su destino es ser escritor y se pone a escribir, primero en una revista de Logosofía y, casi al mismo tiempo, cartas a Luz López Alegría, quien se convertirá en su esposa, su amor, su cómplice y todo. “El poeta oficinista”, como le decían, acude a los cafés para escribir lo suyo. Después, en casa, lo revisa y mecanografía en su Olivetti. Le tiene absoluto respeto al lector, por eso no se permite la más mínima errata. A Benedetti se le ubica en la literaria Generación del 45, cuyo principal antecedente es la revista Marcha, nacida en 1939 y finiquitada por la dictadura en 1974. Dirigida por Carlos Quijano, era independiente de toda filiación partidaria, tenía vocación internacionalista pero con una mirada muy latinoamericana. Benedetti llegó a dirigir la sección cultural.  

( …ir a la nota completa)